高中英语写作中的各种 “水”
论语有云“仁者乐山,水智者乐水”。高中各种水的英语形态万千,除了在博大精深的写作中文中被分为“溪、湖、水江、高中各种洋、英语海”,写作在英文中也不仅仅只有一个“water”那么简单哦~那么今天我们就来看看在写作过程中,水遇上的高中各种各种“水”。
Stream
谈到小溪(stream),英语难免会想起闻一多的写作现代诗《小溪》“铅灰色的树影,是水一长篇噩梦,横压在昏睡着的高中各种小溪底胸膛上。小溪挣扎着,英语挣扎着……似乎毫无一点影响。”正如图中,一缕光线(a stream of light)照射下,小溪虽小,但它永远在抗争中不断求发展。就像我们每个人一样,个人的力量虽小,但是绝不应该被压垮,而要激流涌进(stream torrentially)。
Lake
湖泊带给人的是一种宁静美。谈到湖泊,不得不聊一聊世界五大湖——苏必利尔湖(Superior lake)、密歇根湖(Michigan lake)、休伦湖(Huron lake)、伊利湖(Erie lake)和安大略湖(Ontario lake)。这是地球上的最美的自然景观之一。
River
River在中文中的翻译最多的为“江”“河”。所谓“南江北河”,说的就是中国不同地域的人对于river的不同称呼,在规模上也能看出差别。大的river称之“江”,小的river谓之“河”。享誉世界的长江(Yangtze River)黄河(The Yellow River)在英语中都称之为river。
Sea
中国习惯将“海洋”当成一个词。而英文中两者需要区分开。Sea是“海”,指的是海洋靠近大陆的部分或者较浅的地方。提到Sea,不得不提一下海明威的《老人与海》(The old man and the sea)。如果同学们有兴趣,可以翻开这本书领略一下海上风光。
Ocean
Ocean通常指的是五大洋。大西洋(Atlantic Ocean)、太平洋(Pacific Ocean )、印度洋(Indian Ocean )、北冰洋(Arctic Ocean)、南冰洋(Antarctic Ocean)。
- ·敦煌网爆火 美国人悟了
- ·2018小升初英语作文:My School
- ·非常过瘾的意面吃法:香喷喷焗意大利螺丝面
- ·中新网评:AI+“Z世代”,助力国际传播“破壁”“共情”
- ·高考英语作文结尾万能公式
- ·全球首场机器人马拉松笑趴观众?哪个冠军不曾摔倒?
- ·在县委理论中心学习会议上的发言
- ·早餐酒、中餐醋、晚餐芝麻身体健康
- ·泪洒会场!刘国梁:要放下沉甸甸的责任了 我很不舍
- ·特步助力全球首个人形机器人半马成功举办 探索"体育+科技"的无限可能
- ·“倒水”模式来了!广东将迎汛期首场暴雨,注意防御
- ·特步助力全球首个人形机器人半马成功举办 探索"体育+科技"的无限可能
- ·CKUR刘竞舟获2020超级马术俱乐部联赛北京天星调良第9站80CM冠军
- ·中国马术协会7月在上海举办三级技术官员培训考核
- ·防弹少年团金硕珍将于6月举行粉丝巡回演唱会
- ·Associated Press lashes out at Trump White House over press pool change
- ·广东省第22届金伯乐杯马术精英赛首设盛装舞步:10岁项钰晨夺冠
- ·Tech company reverses policy after Christian nonprofit sues
- ·Tech company reverses policy after Christian nonprofit sues
- ·最新世界排名公布!蒯曼升至第5但已落选世乒赛单打,林高远跌出前16位
- ·电视剧《成家》开播 艾伦笑闹解码幸福方程式
- ·教练排名:崔龙洙创新低仍中超最高 马林本土第一压波耶特
- ·Tom Homan 'disgusted' by Democrat Van Hollen's visit to El Salvador prison
- ·2025国际乒联单打世界杯决赛赛程公布 孙颖莎将对战蒯曼
- ·裁员12% 美国社会保障局提出第二轮“买断”计划
- ·经济独立靠自己的说说 不依赖任何人的短句